IIRC we had some special code for exactly this (and entity interpolations) in the rendering code. Maybe it's broken? Anyway, we might also apply it for jumping (at regular intervals) as otherwise it might cause lots of lag (similar to #35; see https://imgur.com/gallery/CBmiV). MC version is uncertain but it probably affects any version.