Dialog should allow specifying a different name or discarding the replay in whole (incl. popup to prevent accidental deletion). Must be configurable (possibly disabled by default as the old one was?).